1、相信我的话
... We’ve had it! 完蛋了！ take it from me 相信我的话 What a thought! 令人讨厌的想法！ ...
2、我保证
take achance on sth犯险试做某事 take it from me(=take my word for it)相信我;我保证;我这话你可以相信 be able to take it能勉强承受得住(痛苦,惩罚,攻击等) ..
3、我这话你可以相信
take achance on sth犯险试做某事 take it from me(=take my word for it)相信我;我保证;我这话你可以相信 be able to take it能勉强承受得住(痛苦,惩罚,攻击等) ..
4、相信我
take achance on sth犯险试做某事 take it from me(=take my word for it)相信我;我保证;我这话你可以相信 be able to take it能勉强承受得住(痛苦,惩罚,攻击等) ..